Verbos que denotan dirección con trayectoria definida en el alto alemán
El campo léxico- semántico de los verbos de movimiento en el alto alemán medieval es estudiado a partir de un corpus formado por tres obras: nibelungenlied, iwein de hartmann von aue y parzival de Wolfram Von Eschenbach. Una vez establecidos los lexemas definidos como verbos que implican movimiento...
| Autor: | |
|---|---|
| Formato: | tesis doctoral |
| Fecha de publicación: | 2003 |
| País: | España |
| Recursos: | Universidad Complutense de Madrid (UCM) |
| Repositorio: | Docta Complutense |
| Idioma: | español |
| OAI Identifier: | oai:docta.ucm.es:20.500.14352/63016 |
| Acesso em linha: | https://hdl.handle.net/20.500.14352/63016 |
| Access Level: | acceso abierto |
| Palavra-chave: | Lengua alemana 1050-1500 Alto alemán medio Verbo Filología alemana 5505.10 Filología |
| Resumo: | El campo léxico- semántico de los verbos de movimiento en el alto alemán medieval es estudiado a partir de un corpus formado por tres obras: nibelungenlied, iwein de hartmann von aue y parzival de Wolfram Von Eschenbach. Una vez establecidos los lexemas definidos como verbos que implican movimiento con cambio de lugar, se analiza cada lexema y agrupan por los semas que comparten. Tres coordenadas estructuran el campo: lexemas primarios y secundarios en cuanto al desplazamiento, lexemas de movimiento activo y pasivo, verbos vectoriales y escolares según la expresión de la dirección. En otro capitulo se analizan los diferentes elementos lingüísticos que ayudan al lexema verbal a expresar la dirección en la que transcurre el movimiento. Según el contenido direccional del lexema verbal estos elementos direccionales explícitos y discontinuos son mas o menos necesarios. En las conclusiones se apunta la perspectiva diacrónica, señalando algunos cambios en este campo léxico- semántico |
|---|