Traducció i interpretació

La Traducció i Interpretació és una disciplina que tot i estar fortament feminitzada, les posicions de poder i els reconeixements professionals solen estar copats per homes. I pel que fa a l'exercici de la professió, sovint no es posa prou atenció als biaixos (in)conscients dels i les traductor...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Romero Ramos, Lupe|||0000-0001-5593-1097
Tipo de recurso: libro
Fecha de publicación:2023
País:España
Institución:Universitat Autònoma de Barcelona
Repositorio:Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Idioma:catalán
OAI Identifier:oai:ddd.uab.cat:289836
Acceso en línea:https://ddd.uab.cat/record/289836
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:Traducció i interpretació
Igualtat entre els sexes
Perspectiva de gènere
Gender perspective
Perspectiva de género
id ES_08d8cec299e9d6ff11c8d1158950e556
oai_identifier_str oai:ddd.uab.cat:289836
network_acronym_str ES
network_name_str España
repository_id_str
spelling Traducció i interpretacióguies per a una docència universitària amb perspectiva de gènereRomero Ramos, Lupe|||0000-0001-5593-1097Traducció i interpretacióIgualtat entre els sexesPerspectiva de gènereGender perspectivePerspectiva de géneroLa Traducció i Interpretació és una disciplina que tot i estar fortament feminitzada, les posicions de poder i els reconeixements professionals solen estar copats per homes. I pel que fa a l'exercici de la professió, sovint no es posa prou atenció als biaixos (in)conscients dels i les traductors/es. La Guia per a una docència universitària amb perspectiva de gènere de Traducció i Interpretació ofereix propostes, exemples de bones pràctiques, recursos docents i eines de consulta que permeten transversalitzar la perspectiva de gènere en totes les etapes del procés traductor en els actuals graus i màsters de la disciplina.Xarxa Vives d'Universitats ; Barcelona : Institut Català de les Dones 22023-01-0120232023-01-01Llibrehttp://purl.org/coar/resource_type/c_2f33VoRhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85info:eu-repo/semantics/bookapplication/pdfhttps://ddd.uab.cat/record/289836reponame:Dipòsit Digital de Documents de la UABinstname:Universitat Autònoma de BarcelonaCataláncatopen accesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, la comunicació pública de l'obra, i la creació d'obres derivades, sempre que no sigui amb finalitats comercials i que es distribueixin sota la mateixa llicència que regula l'obra original. Cal que es reconegui l'autoria de l'obra original.https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessoai:ddd.uab.cat:2898362026-06-06T12:50:31Z
dc.title.none.fl_str_mv Traducció i interpretació
guies per a una docència universitària amb perspectiva de gènere
title Traducció i interpretació
spellingShingle Traducció i interpretació
Romero Ramos, Lupe|||0000-0001-5593-1097
Traducció i interpretació
Igualtat entre els sexes
Perspectiva de gènere
Gender perspective
Perspectiva de género
title_short Traducció i interpretació
title_full Traducció i interpretació
title_fullStr Traducció i interpretació
title_full_unstemmed Traducció i interpretació
title_sort Traducció i interpretació
dc.creator.none.fl_str_mv Romero Ramos, Lupe|||0000-0001-5593-1097
author Romero Ramos, Lupe|||0000-0001-5593-1097
author_facet Romero Ramos, Lupe|||0000-0001-5593-1097
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Traducció i interpretació
Igualtat entre els sexes
Perspectiva de gènere
Gender perspective
Perspectiva de género
topic Traducció i interpretació
Igualtat entre els sexes
Perspectiva de gènere
Gender perspective
Perspectiva de género
description La Traducció i Interpretació és una disciplina que tot i estar fortament feminitzada, les posicions de poder i els reconeixements professionals solen estar copats per homes. I pel que fa a l'exercici de la professió, sovint no es posa prou atenció als biaixos (in)conscients dels i les traductors/es. La Guia per a una docència universitària amb perspectiva de gènere de Traducció i Interpretació ofereix propostes, exemples de bones pràctiques, recursos docents i eines de consulta que permeten transversalitzar la perspectiva de gènere en totes les etapes del procés traductor en els actuals graus i màsters de la disciplina.
publishDate 2023
dc.date.none.fl_str_mv 2
2023-01-01
2023
2023-01-01
dc.type.none.fl_str_mv Llibre
http://purl.org/coar/resource_type/c_2f33
VoR
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.openaire.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/book
format book
dc.identifier.none.fl_str_mv https://ddd.uab.cat/record/289836
url https://ddd.uab.cat/record/289836
dc.language.none.fl_str_mv Catalán
cat
language_invalid_str_mv Catalán
language cat
dc.rights.none.fl_str_mv open access
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.rights.openaire.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv open access
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Xarxa Vives d'Universitats ; Barcelona : Institut Català de les Dones
publisher.none.fl_str_mv Xarxa Vives d'Universitats ; Barcelona : Institut Català de les Dones
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Dipòsit Digital de Documents de la UAB
instname:Universitat Autònoma de Barcelona
instname_str Universitat Autònoma de Barcelona
reponame_str Dipòsit Digital de Documents de la UAB
collection Dipòsit Digital de Documents de la UAB
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1869403071700795392
score 15.300719

Similares en LA Referencia