Transcripció comuna d'altres sistemes gràfics a l'alfabet llatí. Distinció tipològica i proposta alternativa nominal
Conveniència d'un tipus de transcripció culta comuna o universal. Descripció tipològica dels distints tipus de transcripció i la seva adequació als diversos tipus de sistemes gràfics. Exposició detallada de la proposta de transcripció comuna o universal -en la recepció per l'alfabet llatí-...
| Autor: | |
|---|---|
| Tipo de documento: | artigo |
| Data de publicação: | 2004 |
| País: | España |
| Recursos: | Universitat Autònoma de Barcelona |
| Repositório: | Dipòsit Digital de Documents de la UAB |
| Idioma: | catalão |
| OAI Identifier: | oai:ddd.uab.cat:705 |
| Acesso em linha: | https://ddd.uab.cat/record/705 |
| Access Level: | Acceso aberto |
| Palavra-chave: | Transcripció universal Alfabet llatí Distinció tipològica Transcripció del grec Transcripció de l'hebreu Transcripció de l'àrab Transcripció del rus Universal transcription Latin alphabet Typological distinction Greek transcription Hebrew transcription Arabic transcription Russian transcription |
| Resumo: | Conveniència d'un tipus de transcripció culta comuna o universal. Descripció tipològica dels distints tipus de transcripció i la seva adequació als diversos tipus de sistemes gràfics. Exposició detallada de la proposta de transcripció comuna o universal -en la recepció per l'alfabet llatí-, tenint present totes les llengües amb altres sistemes gràfics -en l'origen-, però especialment el grec, l'hebreu, l'àrab i el rus. Llista d'equivalències, criteris d'utilització combinada i aplicació concreta. Invitació a la col·laboració dels especialistes. |
|---|