¿Falso, copia u original tardío?: Acerca de la tradición del monumentum fundationis del monasterio de Nuestra Señora de Monsalud (Córcoles, Guadalajara)

Este artículo estudia la inscripción fundacional del monasterio cisterciense de Nuestra Señora de Monsalud para determinar su tradición y esclarecer si es un falso, una copia o un original tardío. Analiza, en primer lugar, los argumentos históricos utilizados hasta ahora para calificar a la inscripc...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Santiago Fernández, Francisco Javier
Tipo de recurso: capítulo de libro
Fecha de publicación:2017
País:España
Institución:Universidad Complutense de Madrid (UCM)
Repositorio:Docta Complutense
Idioma:español
OAI Identifier:oai:docta.ucm.es:20.500.14352/19436
Acceso en línea:https://hdl.handle.net/20.500.14352/19436
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:930.271
94(100)"04/14"
Epigrafía medieval
Císter
Inscripción fundacional
Medieval Epigraphy
Cistercians
Foundation inscription
Epigrafía
Historia medieval
5505.03 Epigrafía
5504.03 Historia Medieval
id ES_01c8e96945559feca13e80eea8fe1d0d
oai_identifier_str oai:docta.ucm.es:20.500.14352/19436
network_acronym_str ES
network_name_str España
repository_id_str
spelling ¿Falso, copia u original tardío?: Acerca de la tradición del monumentum fundationis del monasterio de Nuestra Señora de Monsalud (Córcoles, Guadalajara)Santiago Fernández, Francisco Javier930.27194(100)"04/14"Epigrafía medievalCísterInscripción fundacionalMedieval EpigraphyCisterciansFoundation inscriptionEpigrafíaHistoria medieval5505.03 Epigrafía5504.03 Historia MedievalEste artículo estudia la inscripción fundacional del monasterio cisterciense de Nuestra Señora de Monsalud para determinar su tradición y esclarecer si es un falso, una copia o un original tardío. Analiza, en primer lugar, los argumentos históricos utilizados hasta ahora para calificar a la inscripción de falsa. A continuación, los datos puramente epigráficos, referentes especialmente a los formulismos utilizados. Concluye señalando la vinculación existente entre la tradición de Monsalud, el tumbo viejo, la historia del padre Cartes, cronista del monasterio, y la propia inscripción.This article examines the foundation inscription of the Cistercian monastery of Nuestra Señora de Monsalud in order to determine its heritage and identify whether it is a fake, a copy or a late original. First, we explore the historical arguments usually adduced to determine whether an epigraph is a fake. Then, we examine purely epigraphic data, and particularly the formulae used. We conclude by noting the links between the heritage of Monsalud, the monastery’s old Diplomatic Codex, the old tomb, the story of Father Cartes (the chronicler of the monastery), and the inscription itself.Ediciones ClásicasUniversidad Complutense de Madrid20172017-04-0120172017-04-01book parthttp://purl.org/coar/resource_type/c_3248info:eu-repo/semantics/bookPartapplication/pdfhttps://hdl.handle.net/20.500.14352/19436reponame:Docta Complutenseinstname:Universidad Complutense de Madrid (UCM)Españolspaopen accesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2info:eu-repo/semantics/openAccessoai:docta.ucm.es:20.500.14352/194362026-06-02T12:44:21Z
dc.title.none.fl_str_mv ¿Falso, copia u original tardío?: Acerca de la tradición del monumentum fundationis del monasterio de Nuestra Señora de Monsalud (Córcoles, Guadalajara)
title ¿Falso, copia u original tardío?: Acerca de la tradición del monumentum fundationis del monasterio de Nuestra Señora de Monsalud (Córcoles, Guadalajara)
spellingShingle ¿Falso, copia u original tardío?: Acerca de la tradición del monumentum fundationis del monasterio de Nuestra Señora de Monsalud (Córcoles, Guadalajara)
Santiago Fernández, Francisco Javier
930.271
94(100)"04/14"
Epigrafía medieval
Císter
Inscripción fundacional
Medieval Epigraphy
Cistercians
Foundation inscription
Epigrafía
Historia medieval
5505.03 Epigrafía
5504.03 Historia Medieval
title_short ¿Falso, copia u original tardío?: Acerca de la tradición del monumentum fundationis del monasterio de Nuestra Señora de Monsalud (Córcoles, Guadalajara)
title_full ¿Falso, copia u original tardío?: Acerca de la tradición del monumentum fundationis del monasterio de Nuestra Señora de Monsalud (Córcoles, Guadalajara)
title_fullStr ¿Falso, copia u original tardío?: Acerca de la tradición del monumentum fundationis del monasterio de Nuestra Señora de Monsalud (Córcoles, Guadalajara)
title_full_unstemmed ¿Falso, copia u original tardío?: Acerca de la tradición del monumentum fundationis del monasterio de Nuestra Señora de Monsalud (Córcoles, Guadalajara)
title_sort ¿Falso, copia u original tardío?: Acerca de la tradición del monumentum fundationis del monasterio de Nuestra Señora de Monsalud (Córcoles, Guadalajara)
dc.creator.none.fl_str_mv Santiago Fernández, Francisco Javier
author Santiago Fernández, Francisco Javier
author_facet Santiago Fernández, Francisco Javier
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Universidad Complutense de Madrid
dc.subject.none.fl_str_mv 930.271
94(100)"04/14"
Epigrafía medieval
Císter
Inscripción fundacional
Medieval Epigraphy
Cistercians
Foundation inscription
Epigrafía
Historia medieval
5505.03 Epigrafía
5504.03 Historia Medieval
topic 930.271
94(100)"04/14"
Epigrafía medieval
Císter
Inscripción fundacional
Medieval Epigraphy
Cistercians
Foundation inscription
Epigrafía
Historia medieval
5505.03 Epigrafía
5504.03 Historia Medieval
description Este artículo estudia la inscripción fundacional del monasterio cisterciense de Nuestra Señora de Monsalud para determinar su tradición y esclarecer si es un falso, una copia o un original tardío. Analiza, en primer lugar, los argumentos históricos utilizados hasta ahora para calificar a la inscripción de falsa. A continuación, los datos puramente epigráficos, referentes especialmente a los formulismos utilizados. Concluye señalando la vinculación existente entre la tradición de Monsalud, el tumbo viejo, la historia del padre Cartes, cronista del monasterio, y la propia inscripción.
publishDate 2017
dc.date.none.fl_str_mv 2017
2017-04-01
2017
2017-04-01
dc.type.none.fl_str_mv book part
http://purl.org/coar/resource_type/c_3248
dc.type.openaire.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bookPart
format bookPart
dc.identifier.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/20.500.14352/19436
url https://hdl.handle.net/20.500.14352/19436
dc.language.none.fl_str_mv Español
spa
language_invalid_str_mv Español
language spa
dc.rights.none.fl_str_mv open access
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.openaire.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv open access
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Ediciones Clásicas
publisher.none.fl_str_mv Ediciones Clásicas
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Docta Complutense
instname:Universidad Complutense de Madrid (UCM)
instname_str Universidad Complutense de Madrid (UCM)
reponame_str Docta Complutense
collection Docta Complutense
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1869402608859348992
score 15.300719