“Siempre que leemos una novela estamos viendo una película”

En mayo de este año, en el Centro Cultural de Vigo, España, se realizó un coloquio en el que se trató la relación entre cine y literatura. Durante el mismo sobresalió la intervención del director de cine y escritor Gonzalo Suárez quien señaló entre otras cosas: "No conozco las fronteras que del...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Alexandre, Aníbal
Tipo de recurso: artículo
Estado:Versión publicada
Fecha de publicación:1994
País:Ecuador
Institución:Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales
Repositorio:Repositorio Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales
Idioma:español
OAI Identifier:oai:repositorio.flacsoandes.edu.ec:10469/13798
Acceso en línea:http://hdl.handle.net/10469/13798
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:VIGO-ESPAÑA
COLOQUIO
CINE
LITERATURA
GONZALO SUÁREZ
EL PRIMER LECTOR
id EC_91b3acd04044db0d259f81b990d8df21
oai_identifier_str oai:repositorio.flacsoandes.edu.ec:10469/13798
network_acronym_str EC
network_name_str Ecuador
repository_id_str
spelling “Siempre que leemos una novela estamos viendo una película”Alexandre, AníbalVIGO-ESPAÑACOLOQUIOCINELITERATURAGONZALO SUÁREZEL PRIMER LECTOREn mayo de este año, en el Centro Cultural de Vigo, España, se realizó un coloquio en el que se trató la relación entre cine y literatura. Durante el mismo sobresalió la intervención del director de cine y escritor Gonzalo Suárez quien señaló entre otras cosas: "No conozco las fronteras que delimitan uno y otro territorio, solo quiero adentrarme en él y saber donde me lleva. La literatura me permite una libertad que el cine nunca concede: ser yo el primer lector". EI asturiano Gonzalo Suárez es un caso único en España, de escritor reconvertido en cineasta. Sus éxitos cinematográficos (Remando al viento, Don Juan en los infiernos y Epílogo) no han interrumpido su quehacer literario. "Yo cuando escribo nunca sé si aquello va a ser un relato o un guión -dice. La acción de lo que narro me lleva a uno u otro medio. El guión de Don Juan en los infiernos lo leí en público antes de empezar a rodar, gustó tanto que en un momento pensé en publicarlo y no hacer la película.Quito, Ecuador : CIESPAL1994-102018-07-31T03:58:02Z2018-07-31T03:58:02Zinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articlep. 9application/pdfAlexandre, Aníbal. 1994. “Siempre que leemos una novela estamos viendo una película” (Del libro a la pantalla). Chasqui 49: 9http://hdl.handle.net/10469/13798spaAtribución-NoComercial-SinDerivadas 3.0 Ecuadorhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/ec/info:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositorio Facultad Latinoamericana de Ciencias Socialesinstname:Facultad Latinoamericana de Ciencias Socialesinstacron:FLACSO2019-11-25T17:01:10Zoai:repositorio.flacsoandes.edu.ec:10469/13798Institucionalhttps://repositorio.flacsoandes.edu.ec/Institución privadahttps://www.flacso.edu.ec/https://repositorio.flacsoandes.edu.ec/oai.Ecuador...opendoar:15572019-11-25T17:01:10Repositorio Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales - Facultad Latinoamericana de Ciencias Socialesfalse
dc.title.none.fl_str_mv “Siempre que leemos una novela estamos viendo una película”
title “Siempre que leemos una novela estamos viendo una película”
spellingShingle “Siempre que leemos una novela estamos viendo una película”
Alexandre, Aníbal
VIGO-ESPAÑA
COLOQUIO
CINE
LITERATURA
GONZALO SUÁREZ
EL PRIMER LECTOR
title_short “Siempre que leemos una novela estamos viendo una película”
title_full “Siempre que leemos una novela estamos viendo una película”
title_fullStr “Siempre que leemos una novela estamos viendo una película”
title_full_unstemmed “Siempre que leemos una novela estamos viendo una película”
title_sort “Siempre que leemos una novela estamos viendo una película”
dc.creator.none.fl_str_mv Alexandre, Aníbal
author Alexandre, Aníbal
author_facet Alexandre, Aníbal
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv VIGO-ESPAÑA
COLOQUIO
CINE
LITERATURA
GONZALO SUÁREZ
EL PRIMER LECTOR
topic VIGO-ESPAÑA
COLOQUIO
CINE
LITERATURA
GONZALO SUÁREZ
EL PRIMER LECTOR
description En mayo de este año, en el Centro Cultural de Vigo, España, se realizó un coloquio en el que se trató la relación entre cine y literatura. Durante el mismo sobresalió la intervención del director de cine y escritor Gonzalo Suárez quien señaló entre otras cosas: "No conozco las fronteras que delimitan uno y otro territorio, solo quiero adentrarme en él y saber donde me lleva. La literatura me permite una libertad que el cine nunca concede: ser yo el primer lector". EI asturiano Gonzalo Suárez es un caso único en España, de escritor reconvertido en cineasta. Sus éxitos cinematográficos (Remando al viento, Don Juan en los infiernos y Epílogo) no han interrumpido su quehacer literario. "Yo cuando escribo nunca sé si aquello va a ser un relato o un guión -dice. La acción de lo que narro me lleva a uno u otro medio. El guión de Don Juan en los infiernos lo leí en público antes de empezar a rodar, gustó tanto que en un momento pensé en publicarlo y no hacer la película.
publishDate 1994
dc.date.none.fl_str_mv 1994-10
2018-07-31T03:58:02Z
2018-07-31T03:58:02Z
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv Alexandre, Aníbal. 1994. “Siempre que leemos una novela estamos viendo una película” (Del libro a la pantalla). Chasqui 49: 9
http://hdl.handle.net/10469/13798
identifier_str_mv Alexandre, Aníbal. 1994. “Siempre que leemos una novela estamos viendo una película” (Del libro a la pantalla). Chasqui 49: 9
url http://hdl.handle.net/10469/13798
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.none.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 3.0 Ecuador
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/ec/
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 3.0 Ecuador
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/ec/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv p. 9
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Quito, Ecuador : CIESPAL
publisher.none.fl_str_mv Quito, Ecuador : CIESPAL
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositorio Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales
instname:Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales
instacron:FLACSO
instname_str Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales
instacron_str FLACSO
institution FLACSO
reponame_str Repositorio Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales
collection Repositorio Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales
repository.name.fl_str_mv Repositorio Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales - Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales
repository.mail.fl_str_mv .
_version_ 1868999816194818048
score 15,301629