The “lost diaries” of Manuela Sáenz in the Development of a Cultural Icon

The author highlights the influence of Manuela Sáenz’ “lost diaries” on three texts: Diario de Paita (edited by Carlos Álvarez Saá), the biography promoted by the Manuela Sáenz Museum (Quito) and the Venezuelan film by Diego Rísquez. She explains that advocates of civic and feminist causes have made...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Hennes, Heather
Tipo de recurso: artículo
Estado:Versión publicada
Fecha de publicación:2009
País:Ecuador
Institución:Universidad Andina Simón Bolivar
Repositorio:Revista Andina de Letras y Estudios Culturales
Idioma:español
OAI Identifier:oai:revistas.uasb.edu.ec:article/928
Acceso en línea:https://revistas.uasb.edu.ec/index.php/kipus/article/view/928
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:Biografía
Diario de Paita
Simón Bolívar
película Manuela Sáenz: la Libertadora del Libertador
imaginario social
Biography
Manuela Sáenz: la Libertadora del Libertador (film)
social imaginary
id EC_7e98ecb5ce5b7794eac0d9f5406b8a8c
oai_identifier_str oai:revistas.uasb.edu.ec:article/928
network_acronym_str EC
network_name_str Ecuador
repository_id_str
spelling The “lost diaries” of Manuela Sáenz in the Development of a Cultural IconLos “diarios perdidos” de Manuela Sáenz y la formación de un ícono culturalHennes, Heather BiografíaDiario de PaitaSimón Bolívarpelícula Manuela Sáenz: la Libertadora del Libertadorimaginario socialBiographyDiario de PaitaSimón BolívarManuela Sáenz: la Libertadora del Libertador (film)social imaginaryThe author highlights the influence of Manuela Sáenz’ “lost diaries” on three texts: Diario de Paita (edited by Carlos Álvarez Saá), the biography promoted by the Manuela Sáenz Museum (Quito) and the Venezuelan film by Diego Rísquez. She explains that advocates of civic and feminist causes have made use of Sáenz as a symbol conveying an image of a daring transgressor of gender roles, sexually corrupt, and disruptive of social order. However, the museum and the Rísquez film would portray her as honorable, insisting on her persevering love and loyalty to Bolívar. Hennes believes that Rísquez’ approach to gender and sexuality issues duly respects the complexity and integrity of Sáenz in film and History. Her gender performance, Hennes claims, enables her to frequent male and female scenarios and become a figure of political and social influence within Bolívar’s circle. The image of Bolívar as a tragic figure would be a feature shared by Diario de Paita and the film but absent in the Museum’s literature. In spite of their differences, the three texts contribute to an ongoing construction of a political, social and cultural icon. La autora destaca la influencia de los “diarios perdidos” de Manuela Sáenz sobre el Diario de Paita (editado por Carlos Álvarez Saá), la biografía publicitada por el Museo Manuela Sáenz en Quito y la película venezolana de Diego Rísquez. Por otro lado, señala que la imagen de Sáenz ha sido apropiada como símbolo de causas cívicas o feministas, predominando la imagen de una atrevida transgresora de las normas de género, sexualmente pervertida, perturbadora del orden social. No obstante, el Museo y la película de Rísquez la presentarían como alguien honorable, e insistirían en la perseverancia del amor y lealtad de Sáenz a Bolívar. Hennes señala, además, que Rísquez trata las cuestiones de género y sexualidad respetando la complejidad e integridad de la Sáenz fílmica y de la histórica; que su performance de género le permite navegar los espacios masculinos y femeninos, para gozar de cierta agencia política y social en el círculo de Bolívar. Habría en la película y el Diario unlugar común, que no aparece en la literatura del Museo: la representación de Bolívar como figura trágica. Pese a sus discrepancias, los textos mencionados contribuyen a la construcción continua del ícono político, social y cultural. Universidad Andina Simón Bolívar, Sede Ecuador2009-12-08info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://revistas.uasb.edu.ec/index.php/kipus/article/view/928Kipus: Revista Andina de Letras y Estudios Culturales; No. 26 (2009): July-December; 109-132Kipus: Revista Andina de Letras y Estudios Culturales; Núm. 26 (2009): Julio-Diciembre; 109-1322600-57511390-0102reponame:Revista Andina de Letras y Estudios Culturalesinstname:Universidad Andina Simón Bolivarinstacron:UASBspahttps://revistas.uasb.edu.ec/index.php/kipus/article/view/928/844info:eu-repo/semantics/openAccess2019-07-27T01:30:40Zoai:revistas.uasb.edu.ec:article/928Portal de revistashttps://revistas.uasb.edu.ec/index.php/kipusInstitución privadahttp://www.uasb.edu.ec/https://revistas.uasb.edu.ec/index.php/kipus/oaiEcuador2600-57511390-0102opendoar:02019-07-27T01:30:40falsePortal de revistashttps://revistas.uasb.edu.ec/index.php/kipusInstitución privadahttp://www.uasb.edu.ec/https://revistas.uasb.edu.ec/index.php/kipus/oaiEcuador2600-57511390-0102opendoar:02019-07-27T01:30:40Revista Andina de Letras y Estudios Culturales - Universidad Andina Simón Bolivarfalse
dc.title.none.fl_str_mv The “lost diaries” of Manuela Sáenz in the Development of a Cultural Icon
Los “diarios perdidos” de Manuela Sáenz y la formación de un ícono cultural
title The “lost diaries” of Manuela Sáenz in the Development of a Cultural Icon
spellingShingle The “lost diaries” of Manuela Sáenz in the Development of a Cultural Icon
Hennes, Heather
Biografía
Diario de Paita
Simón Bolívar
película Manuela Sáenz: la Libertadora del Libertador
imaginario social
Biography
Diario de Paita
Simón Bolívar
Manuela Sáenz: la Libertadora del Libertador (film)
social imaginary
title_short The “lost diaries” of Manuela Sáenz in the Development of a Cultural Icon
title_full The “lost diaries” of Manuela Sáenz in the Development of a Cultural Icon
title_fullStr The “lost diaries” of Manuela Sáenz in the Development of a Cultural Icon
title_full_unstemmed The “lost diaries” of Manuela Sáenz in the Development of a Cultural Icon
title_sort The “lost diaries” of Manuela Sáenz in the Development of a Cultural Icon
dc.creator.none.fl_str_mv Hennes, Heather
author Hennes, Heather
author_facet Hennes, Heather
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Biografía
Diario de Paita
Simón Bolívar
película Manuela Sáenz: la Libertadora del Libertador
imaginario social
Biography
Diario de Paita
Simón Bolívar
Manuela Sáenz: la Libertadora del Libertador (film)
social imaginary
topic Biografía
Diario de Paita
Simón Bolívar
película Manuela Sáenz: la Libertadora del Libertador
imaginario social
Biography
Diario de Paita
Simón Bolívar
Manuela Sáenz: la Libertadora del Libertador (film)
social imaginary
description The author highlights the influence of Manuela Sáenz’ “lost diaries” on three texts: Diario de Paita (edited by Carlos Álvarez Saá), the biography promoted by the Manuela Sáenz Museum (Quito) and the Venezuelan film by Diego Rísquez. She explains that advocates of civic and feminist causes have made use of Sáenz as a symbol conveying an image of a daring transgressor of gender roles, sexually corrupt, and disruptive of social order. However, the museum and the Rísquez film would portray her as honorable, insisting on her persevering love and loyalty to Bolívar. Hennes believes that Rísquez’ approach to gender and sexuality issues duly respects the complexity and integrity of Sáenz in film and History. Her gender performance, Hennes claims, enables her to frequent male and female scenarios and become a figure of political and social influence within Bolívar’s circle. The image of Bolívar as a tragic figure would be a feature shared by Diario de Paita and the film but absent in the Museum’s literature. In spite of their differences, the three texts contribute to an ongoing construction of a political, social and cultural icon.
publishDate 2009
dc.date.none.fl_str_mv 2009-12-08
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://revistas.uasb.edu.ec/index.php/kipus/article/view/928
url https://revistas.uasb.edu.ec/index.php/kipus/article/view/928
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv https://revistas.uasb.edu.ec/index.php/kipus/article/view/928/844
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad Andina Simón Bolívar, Sede Ecuador
publisher.none.fl_str_mv Universidad Andina Simón Bolívar, Sede Ecuador
dc.source.none.fl_str_mv Kipus: Revista Andina de Letras y Estudios Culturales; No. 26 (2009): July-December; 109-132
Kipus: Revista Andina de Letras y Estudios Culturales; Núm. 26 (2009): Julio-Diciembre; 109-132
2600-5751
1390-0102
reponame:Revista Andina de Letras y Estudios Culturales
instname:Universidad Andina Simón Bolivar
instacron:UASB
instname_str Universidad Andina Simón Bolivar
instacron_str UASB
institution UASB
reponame_str Revista Andina de Letras y Estudios Culturales
collection Revista Andina de Letras y Estudios Culturales
repository.name.fl_str_mv Revista Andina de Letras y Estudios Culturales - Universidad Andina Simón Bolivar
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1868999729106386944
score 15,300719

Similares en LA Referencia