Naturalismo pragmático e indeterminación de la traducción

El objetivo de este ensayo es analizar y tratar de responder a las críticas que John Searle adelanta en contra de la tesis quineana de la indeterminación de la traducción. Trataré de mostrar que dichas críticas dejan de lado un aspecto de la filosofía de Quine que es de vital importancia a la hora d...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Gómez, Susana
Tipo de recurso: artículo
Estado:Versión publicada
Fecha de publicación:2001
País:Colombia
Institución:Universidad Nacional de Colombia
Repositorio:Repositorio UN
Idioma:español
OAI Identifier:oai:repositorio.unal.edu.co:unal/30196
Acceso en línea:https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/30196
http://bdigital.unal.edu.co/20271/
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:Quine
Searle
Indeterminacy of Translation
Naturalism
Pragmatism
intentionality
indeterminación de la· traducción
naturalismo
pragmatismo
intencionalidad
Descripción
Sumario:El objetivo de este ensayo es analizar y tratar de responder a las críticas que John Searle adelanta en contra de la tesis quineana de la indeterminación de la traducción. Trataré de mostrar que dichas críticas dejan de lado un aspecto de la filosofía de Quine que es de vital importancia a la hora de entender la manera como el autor aborda el problema de las significaciones. Mi interés es mostrar que la teoría del lenguaje de Quine, y sus objeciones a la noción tradicional de significado, tienen origen en una visión naturalista del conocimiento, cuya característica más relevante es su componente pragmático.