Health-related quality of life in post-infectious bronchiolitis obliterans : agreement between children and their proxy
Objetivo: Avaliar o nível de concordância a respeito da qualidade de vida relacionada à saúde entre crianc¸as com bronquiolite obliterante pós-infecciosa e seus pais (responsáveis). Métodos: Os participantes entre 8-17 anos, anteriormente diagnosticados com bronquiolite obliterante pós-infecciosa, f...
| Autores: | , , , , , , , , , , , |
|---|---|
| Formato: | artículo |
| Estado: | Versión publicada |
| Fecha de publicación: | 2019 |
| País: | Brasil |
| Recursos: | Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS) |
| Repositorio: | Repositório Institucional da UFRGS |
| Idioma: | inglés |
| OAI Identifier: | oai:www.lume.ufrgs.br:10183/206790 |
| Acesso em linha: | http://hdl.handle.net/10183/206790 |
| Access Level: | acceso abierto |
| Palavra-chave: | Qualidade de vida Bronquiolite obliterante Criança Pais Adolescente Health-related quality of life Bronchiolitis obliterans Children |
| Resumo: | Objetivo: Avaliar o nível de concordância a respeito da qualidade de vida relacionada à saúde entre crianc¸as com bronquiolite obliterante pós-infecciosa e seus pais (responsáveis). Métodos: Os participantes entre 8-17 anos, anteriormente diagnosticados com bronquiolite obliterante pós-infecciosa, foram acompanhados regularmente no ambulatório de pneumologia pediátrica. Os pais ou responsáveis legais (cuidadores) desses pacientes também foram convidados a participar do estudo. Uma versão validada e adequada para a idade do Inventário Pediátrico de Qualidade de Vida, versão 4.0, foi utilizada para a avaliac¸ão da qualidade de vida relacionada à saúde. Os cuidadores concluíram as versões do questionário correspondentes aos responsáveis. A correlac¸ão entre os autorrelatos e os relatos dos responsáveis da qualidade de vida relacionada à saúde foi determinada pelo coeficiente de correlac¸ão intraclasse e pelos testes t dependentes. Resultados: A maior parte dos participantes era do sexo masculino (79,4%) e a idade média foi 11,8 anos. As correlac¸ões intraclasse entre cada um dos domínios do Inventário Pediátrico de Qualidade de Vida e o escore total foram todas inferiores a 0,6, com intervalo entre 0,267 (baixo) e 0,530 (justo). Quando as médias de cada domínio e o escore total dos questionários foram comparados, observamos que os cuidadores apresentaram qualidade de vida relacionada à saúde significativamente menor em comparac¸ão com as crianc¸as, com excec¸ão do domínio social, no qual a diferenc¸a não foi significativa. Contudo, as diferenc¸as no escore ultrapassaram o limite de diferenc¸a essencial de 4 pontos em todos os outros domínios. Conclusão: Os responsáveis pelas crianc¸as e adolescentes com bronquiolite obliterante pósinfecciosa parecem perceber de forma consistente que suas crianc¸as possuem qualidade de vida relacionada à saúde menor que |
|---|