Estudo descritivo da estrutura morfossintática e léxico-semântica de termos eponímicos do domínio da Dermatologia

A eponímia é vista pela maioria dos especialistas em Medicina como uma ameaça à precisão e à clareza de sua terminologia, e,por isso, esses tentam excluir da linguagem médica os termos criados com base em nomes próprios. Como lingüistas, acreditamos, ao contrário, que os epônimos fazem parte da dinâ...

Full description

Bibliographic Details
Authors: Silveira, Francine de Assis, Barros, Lídia Almeida
Format: article
Status:Published version
Publication Date:2006
Country:Brasil
Institution:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
Repository:Revista de Estudos da Linguagem (Online)
Language:Portuguese
OAI Identifier:oai:periodicos.letras.ufmg.br:article/4977
Online Access:http://www.periodicos.letras.ufmg.br/index.php/relin/article/view/4977
Access Level:Open access
Keyword:Terminologia; Lexicologia; Eponímia; Dermatologia
Description
Summary:A eponímia é vista pela maioria dos especialistas em Medicina como uma ameaça à precisão e à clareza de sua terminologia, e,por isso, esses tentam excluir da linguagem médica os termos criados com base em nomes próprios. Como lingüistas, acreditamos, ao contrário, que os epônimos fazem parte da dinâmica da língua geral e, por isso, são uma riqueza e não um problema. De fato, a eponímia ocorre freqüentemente na terminologia da Medicina para satisfazer as necessidades pragmáticas dos usuários dessa terminologia. Neste trabalho abordamos aspectos teóricos ligados ao conceito de epônimo e de termo eponímico e procedemos a uma análise da estrutura morfossintática e léxico-semântica dos termos dessa natureza de um subdomínio da Medicina, a Dermatologia.