Urban Art, Contemporary Art

A forma estética originária do grafite e pixação – desenho/inscrição/assinatura – é sensivelmente tributária de seus imperativos performáticos sobre o território – driblar e superar os dispositivos de vigilância e disciplina da cidade. O processo de reconhecimento do grafite e da pixação nos museus...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Braga, Felipe Eduardo Lázaro
Tipo de recurso: artículo
Estado:Versión publicada
Fecha de publicación:2023
País:Brasil
Institución:Universidade de São Paulo (USP)
Repositorio:ARS (São Paulo. Online)
Idioma:portugués
OAI Identifier:oai:revistas.usp.br:article/192205
Acceso en línea:https://revistas.usp.br/ars/article/view/192205
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:Arte urbana
Arte contemporânea
Grafite
Transliteração estética
Curadoria
Urban Art
Contemporary Art
Graffiti
Aesthetic Transliteration
Curatorship
Arte urbano
Arte contemporáneo
Transliteración estética
Curaduría
id BR_cf76de62ce82fe68f46a5d87fdef2c8f
oai_identifier_str oai:revistas.usp.br:article/192205
network_acronym_str BR
network_name_str Brasil
repository_id_str
spelling Urban Art, Contemporary ArtArte urbana, arte contemporâneaArte urbano, arte contemporáneoArte urbanaArte contemporâneaGrafiteTransliteração estéticaCuradoriaUrban ArtContemporary ArtGraffitiAesthetic TransliterationCuratorshipArte urbanoArte contemporáneoGraffitiTransliteración estéticaCuraduríaA forma estética originária do grafite e pixação – desenho/inscrição/assinatura – é sensivelmente tributária de seus imperativos performáticos sobre o território – driblar e superar os dispositivos de vigilância e disciplina da cidade. O processo de reconhecimento do grafite e da pixação nos museus e galerias tradicionais, via estratégias de transliteração estética, absorve esse duplo registro da linguagem, que se realiza não apenas no traço efetivamente grafitado – a imagem –, mas inclusive no desenvolvimento da ação de grafitar – a performance. Nesse sentido, as exposições de arte urbana elaboram projetos de curadoria que restituem às imagens, ainda que expostas no abrigo institucional, sua natureza agencial sobre o território, fazendo do grafite não um gênero alternativo de pintura, mas trânsito estético entre linguagens contemporâneas.La forma estética originaria del graffiti y la pintada – dibujo/inscripción/firma – está estrechamente ligada a sus imperativos performativos en el territorio – esquivando y superando los dispositivos de vigilancia y disciplina de la ciudad. El proceso de reconocimiento del graffiti y la pintada en museos y galerías tradicionales, a través de estrategias de transliteración estética, absorbe este doble registro del lenguaje, que se materializa no solo en el trazo efectivamente grafitado – la imagen – sino también en el desarrollo de la acción de hacer graffiti – la performance. En este sentido, las exposiciones de arte  urbano elaboran proyectos curatoriales que restituyen a las  imágenes, aunque estén expuestas en el refugio institucional, su naturaleza de agente en el territorio, convirtiendo al graffiti no en un género alternativo de pintura, sino en un tránsito estético entre lenguajes contemporáneos.The original aesthetic form of graffiti and pixação –image/inscription/signature – is significantly dependent on its performative imperatives on the territory – to dribble and overcome the city’s surveillance and discipline devices. Graffiti/pixação recognition process in traditional museums andgalleries, via aesthetic transliteration strategies, absorbs the dual aspect of the language, which takes place not only in the graffiti design – the image – but also in the development of the graffiti action – the performance. In this sense, urban art exhibitions elaborate curatorship projects that restore to images their agency on the territory, even if displayed in the institutional shelter, making graffiti not an alternative genre of painting, but an aesthetic transit between contemporary languages.Universidade de São Paulo. Escola de Comunicações e Artes2023-08-31info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://revistas.usp.br/ars/article/view/19220510.11606/issn.2178-0447.ars.2023.192205ARS (São Paulo); v. 21 n. 48 (2023); 124-174ARS; Vol. 21 Núm. 48 (2023); 124-174ARS; Vol. 21 No. 48 (2023); 124-1742178-04471678-5320reponame:ARS (São Paulo. Online)instname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPporhttps://revistas.usp.br/ars/article/view/192205/197728Copyright (c) 2023 Felipe Eduardo Lázaro Bragainfo:eu-repo/semantics/openAccessBraga, Felipe Eduardo Lázaro2023-09-06T19:57:58Zoai:revistas.usp.br:article/192205Revistahttp://www.scielo.br/arsPUBhttps://old.scielo.br/oai/scielo-oai.php||ars@usp.br2178-04471678-5320opendoar:2023-09-06T19:57:58ARS (São Paulo. Online) - Universidade de São Paulo (USP)false
dc.title.none.fl_str_mv Urban Art, Contemporary Art
Arte urbana, arte contemporânea
Arte urbano, arte contemporáneo
title Urban Art, Contemporary Art
spellingShingle Urban Art, Contemporary Art
Braga, Felipe Eduardo Lázaro
Arte urbana
Arte contemporânea
Grafite
Transliteração estética
Curadoria
Urban Art
Contemporary Art
Graffiti
Aesthetic Transliteration
Curatorship
Arte urbano
Arte contemporáneo
Graffiti
Transliteración estética
Curaduría
title_short Urban Art, Contemporary Art
title_full Urban Art, Contemporary Art
title_fullStr Urban Art, Contemporary Art
title_full_unstemmed Urban Art, Contemporary Art
title_sort Urban Art, Contemporary Art
dc.creator.none.fl_str_mv Braga, Felipe Eduardo Lázaro
author Braga, Felipe Eduardo Lázaro
author_facet Braga, Felipe Eduardo Lázaro
author_role author
dc.subject.por.fl_str_mv Arte urbana
Arte contemporânea
Grafite
Transliteração estética
Curadoria
Urban Art
Contemporary Art
Graffiti
Aesthetic Transliteration
Curatorship
Arte urbano
Arte contemporáneo
Graffiti
Transliteración estética
Curaduría
topic Arte urbana
Arte contemporânea
Grafite
Transliteração estética
Curadoria
Urban Art
Contemporary Art
Graffiti
Aesthetic Transliteration
Curatorship
Arte urbano
Arte contemporáneo
Graffiti
Transliteración estética
Curaduría
description A forma estética originária do grafite e pixação – desenho/inscrição/assinatura – é sensivelmente tributária de seus imperativos performáticos sobre o território – driblar e superar os dispositivos de vigilância e disciplina da cidade. O processo de reconhecimento do grafite e da pixação nos museus e galerias tradicionais, via estratégias de transliteração estética, absorve esse duplo registro da linguagem, que se realiza não apenas no traço efetivamente grafitado – a imagem –, mas inclusive no desenvolvimento da ação de grafitar – a performance. Nesse sentido, as exposições de arte urbana elaboram projetos de curadoria que restituem às imagens, ainda que expostas no abrigo institucional, sua natureza agencial sobre o território, fazendo do grafite não um gênero alternativo de pintura, mas trânsito estético entre linguagens contemporâneas.
publishDate 2023
dc.date.none.fl_str_mv 2023-08-31
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://revistas.usp.br/ars/article/view/192205
10.11606/issn.2178-0447.ars.2023.192205
url https://revistas.usp.br/ars/article/view/192205
identifier_str_mv 10.11606/issn.2178-0447.ars.2023.192205
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://revistas.usp.br/ars/article/view/192205/197728
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2023 Felipe Eduardo Lázaro Braga
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2023 Felipe Eduardo Lázaro Braga
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Escola de Comunicações e Artes
publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Escola de Comunicações e Artes
dc.source.none.fl_str_mv ARS (São Paulo); v. 21 n. 48 (2023); 124-174
ARS; Vol. 21 Núm. 48 (2023); 124-174
ARS; Vol. 21 No. 48 (2023); 124-174
2178-0447
1678-5320
reponame:ARS (São Paulo. Online)
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:USP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str ARS (São Paulo. Online)
collection ARS (São Paulo. Online)
repository.name.fl_str_mv ARS (São Paulo. Online) - Universidade de São Paulo (USP)
repository.mail.fl_str_mv ||ars@usp.br
_version_ 1853664400459694080
score 15,300724

Similares en LA Referencia