Autoria, paratexto e recepção das traduções de Venuti

This article aims at analyzing the visibility of Lawrence Venuti in the paratexts of works translated by him, in particular in Fantastic Tales (1992), Passion (1998), One Hundred Strokes of the Brush Before Bed (2004) and The Goodbye Kiss (2006) and the critics reception to those.

Detalles Bibliográficos
Autores: Freitas, Luana Ferreira de, Silva, Camila Araújo da
Tipo de recurso: artículo
Estado:Versión publicada
Fecha de publicación:2012
País:Brasil
Institución:Universidade Federal do Ceará (UFC)
Repositorio:Repositório Institucional da Universidade Federal do Ceará (UFC)
Idioma:portugués
OAI Identifier:oai:repositorio.ufc.br:riufc/17961
Acceso en línea:http://www.repositorio.ufc.br/handle/riufc/17961
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:Lawrence Venuti
Visibilidade
Tradutor
Visibility
Translator
Descripción
Sumario:This article aims at analyzing the visibility of Lawrence Venuti in the paratexts of works translated by him, in particular in Fantastic Tales (1992), Passion (1998), One Hundred Strokes of the Brush Before Bed (2004) and The Goodbye Kiss (2006) and the critics reception to those.