| Sumario: | En este trabajo reflexiono sobre los problemas asociados a la nominación y la representación visual y narrativa, tal como se me han presentado en dos investigaciones empíricamente distintas pero analíticamente emparentadas, y doy cuenta de los modos en los que los he enfrentado con soluciones que atienden al marco provisto por el campo, mi experiencia y el patrimonio intelectual que he tenido a disposición en cada momento. Le concedo especial atención al análisis de las condiciones particulares de cada referente empírico y a la participación en espacios académicos caracterizados por la reflexión explícita sobre ese tipo de problemas, como dos insumos fundamentales para la elaboración de respuestas que tomen en consideración sus múltiples dimensiones. Palabras clave: Representación. Nominación. Ética. Sexualidades. Violencia política. ¿Habeas Repraesentatio? Dilemmas on representing visually an narratively the subjects of research in anthropological texts Abstract In this article I reflect on issues related to nomination and visual and narrative representation, as I have had to deal with them in two empirically different but analytically related research projects. I also describe the ways in which I have tackled these issues, developing solutions framed by the fieldwork conditions, my own experience, and the intellectual background I have been able to rely on, in each moment. I pay special attention to the analysis of the particular conditions of each empirical referent and to participation in academic encounters where explicit reflection on this type of issues played a central role, as two fundamental tools to elaborate answers that take multiple dimensions into consideration. Keywords: Representation. Nomination. Ethics. Sexualities. Political Violence.
|
|---|
