Interculturalism and multiculturalism inthe humanities: between politics and science

Este artigo aborda o conceito de interculturalidade nas humanidades enquanto movimento, comunicação e dinâmica, com o objetivo de discutir as suas consequências pragmáticas no mundo acadêmico e na sociedade. Pretendemos examinar algumas práticas e estratégias de interação cultural, no seu movimento...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Sarmento, Clara
Tipo de recurso: artículo
Estado:Versión publicada
Fecha de publicación:2018
País:Brasil
Institución:Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)
Repositorio:Estudos Ibero-Americanos
Idioma:español
OAI Identifier:oai:ojs.revistaseletronicas.pucrs.br:article/28532
Acceso en línea:https://revistaseletronicas.pucrs.br/iberoamericana/article/view/28532
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:Interculturalidade
Multiculturalidade
Poder
Diversidade
Epistemologia
Tradução.
Interculturalidad
Multiculturalidad
Diversidad
Epistemología
Traducción.
Descripción
Sumario:Este artigo aborda o conceito de interculturalidade nas humanidades enquanto movimento, comunicação e dinâmica, com o objetivo de discutir as suas consequências pragmáticas no mundo acadêmico e na sociedade. Pretendemos examinar algumas práticas e estratégias de interação cultural, no seu movimento perpétuo, numa indefinição tão perigosa quanto livre de fronteiras. Na diversidade cultural contemporânea, passado e presente, global e local, convergem na análise de conceitos e objetos estreitamente relacionados com as transformações políticas, econômicas, sociais e culturais em curso. A pesquisa científica também é uma área de interseções, de tradução cultural permanente, isto é, de reinterpretação, de reposicionamento de símbolos e sinais dentro das hierarquias existentes. Essa reflexão sobre a interculturalidade nas humanidades favorece interpretações contextualizadas que, na sua incerteza, produzem novas hipóteses, teorias e explicações.