Evidencialidad y construcción discursiva: una mirada hacia los editoriales de la prensa española

A evidencialidade constitui um domínio conceitual-funcional no qual se faz referência à fonte da informação ou ao modo de obtenção y que serve à construção discursiva com a criação de diferentes efeitos de sentido como a confiabilidade no dito. Desta perspectiva, analisamo-la por um enfoque de base...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Prata, Nadja Paulino Pessoa
Tipo de recurso: artículo
Estado:Versión publicada
Fecha de publicación:2018
País:Brasil
Institución:Universidade Federal do Ceará (UFC)
Repositorio:Repositório Institucional da Universidade Federal do Ceará (UFC)
Idioma:español
OAI Identifier:oai:repositorio.ufc.br:riufc/52864
Acceso en línea:http://www.repositorio.ufc.br/handle/riufc/52864
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:Funcionalismo
Gramática Discursivo-Funcional
Evidencialidade
Gênero textual editorial de jornal
Língua espanhola
Descripción
Sumario:A evidencialidade constitui um domínio conceitual-funcional no qual se faz referência à fonte da informação ou ao modo de obtenção y que serve à construção discursiva com a criação de diferentes efeitos de sentido como a confiabilidade no dito. Desta perspectiva, analisamo-la por um enfoque de base funcionalista, como o da Gramática Discursivo-Funcional (HENGEVELD; MACKENZIE, 2008), a partir do uso real da língua espanhola. Assim, após a análise da evidencialidade nos editoriais da imprensa, chegamos a algumas relações entre o uso de tal categoria e a construção do ‘editorial’: (i) 100 das marcas evidenciais encontradas aparecem em contextos de ilocução declarativa; (ii) o cruzamento entre fonte e modo de obtenção nos indica uma relação entre a fonte “terceiro definido” y o modo “relato de L2”, o que marca a heterogeneidade discursiva; (iii) os aspectos morfossintáticos da evidencialidade neste contexto discursivo são o uso do “verbo” (dicendi) na posição medial e a oração como o alcance da marca evidencial.