Norma e “desvio” em estruturas com clíticos no Português do Brasil: evolução de ontem, interferências de hoje

Este artigo pretende contribuir para analisar a morfossintaxe dos pronomes pessoaisna história da língua portuguesa. Tentar-se-á mostrar, através de um estudo empírico decaráter histórico, como certas estruturas em uso no português oral do Brasil e nas falas dascrianças em fase de aquisição estavam...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Carvalho, Maria José Pereira
Tipo de recurso: artículo
Estado:Versión publicada
Fecha de publicación:2014
País:Brasil
Institución:Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)
Repositorio:Soletras (São Gonçalo. Online)
Idioma:portugués
OAI Identifier:oai:ojs.www.e-publicacoes.uerj.br:article/12906
Acceso en línea:https://www.e-publicacoes.uerj.br/soletras/article/view/12906
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:Sintaxe histórica
clíticos
ênclise
próclise
mesóclise
id BR_6d8779b5e2a8e7befb2d3ce6be59863a
oai_identifier_str oai:ojs.www.e-publicacoes.uerj.br:article/12906
network_acronym_str BR
network_name_str Brasil
repository_id_str
spelling Norma e “desvio” em estruturas com clíticos no Português do Brasil: evolução de ontem, interferências de hojeSintaxe históricaclíticosênclisepróclisemesócliseEste artigo pretende contribuir para analisar a morfossintaxe dos pronomes pessoaisna história da língua portuguesa. Tentar-se-á mostrar, através de um estudo empírico decaráter histórico, como certas estruturas em uso no português oral do Brasil e nas falas dascrianças em fase de aquisição estavam estruturalmente prefiguradas no sistema pronominal doportuguês desde a fase mais remota: a mim, a ele, a nós, a vós, de mim, me a mim, a ele, lhe aele, a nós, a vós. A estrutura V + ele da fala corrente brasileira encontra-se atestada nosprimeiros textos escritos, tendo desaparecido precocemente. Ao contrário do que se possaimaginar, deverá ter tido paralelo na primeira pessoa, a avaliar pela estrutura V + mim,documentada num texto de finais do século XIV. O processo de standardização da línguaescrita foi no sentido de eleger a próclise para todas as pessoas dos pronomes, embora atendência primitiva (de finais do século XIII, princípios do século XIV) tenha sido a ênclise.O facto de a mesóclise aflorar em vários textos de finais do século XIV obriga a colocar ahipótese de a ênclise ter sido altamente estigmatizada e ocultada pela rigidez dos modelossintáticos a que obedecia o texto escrito.Universidade do Estado do Rio de Janeiro2014-12-28info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionlinguagem; linguística; línguas; ensino;application/pdfhttps://www.e-publicacoes.uerj.br/soletras/article/view/1290610.12957/soletras.2014.12906SOLETRAS; No. 28 (2014): Língua em uso: gramática, discurso e construções; 262-281SOLETRAS; N. 28 (2014): Língua em uso: gramática, discurso e construções; 262-281SOLETRAS; n. 28 (2014): Língua em uso: gramática, discurso e construções; 262-281Revista Soletras; Núm. 28 (2014): Língua em uso: gramática, discurso e construções; 262-281SOLETRAS; No. 28 (2014): Língua em uso: gramática, discurso e construções; 262-2812316-88381519-7778reponame:Soletras (São Gonçalo. Online)instname:Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)instacron:UERJporhttps://www.e-publicacoes.uerj.br/soletras/article/view/12906/12494info:eu-repo/semantics/openAccessCarvalho, Maria José Pereira2018-06-26T19:14:16Zoai:ojs.www.e-publicacoes.uerj.br:article/12906Revistahttps://www.e-publicacoes.uerj.br/index.php/soletrasPUBhttps://www.e-publicacoes.uerj.br/index.php/soletras/oai||soletrasonline@yahoo.com.br|| paulo.centrorio@uol.com.br|| maricrisribas@uol.com.br2316-88381519-7778opendoar:2018-06-26T19:14:16Soletras (São Gonçalo. Online) - Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)false
dc.title.none.fl_str_mv Norma e “desvio” em estruturas com clíticos no Português do Brasil: evolução de ontem, interferências de hoje
title Norma e “desvio” em estruturas com clíticos no Português do Brasil: evolução de ontem, interferências de hoje
spellingShingle Norma e “desvio” em estruturas com clíticos no Português do Brasil: evolução de ontem, interferências de hoje
Carvalho, Maria José Pereira
Sintaxe histórica
clíticos
ênclise
próclise
mesóclise
title_short Norma e “desvio” em estruturas com clíticos no Português do Brasil: evolução de ontem, interferências de hoje
title_full Norma e “desvio” em estruturas com clíticos no Português do Brasil: evolução de ontem, interferências de hoje
title_fullStr Norma e “desvio” em estruturas com clíticos no Português do Brasil: evolução de ontem, interferências de hoje
title_full_unstemmed Norma e “desvio” em estruturas com clíticos no Português do Brasil: evolução de ontem, interferências de hoje
title_sort Norma e “desvio” em estruturas com clíticos no Português do Brasil: evolução de ontem, interferências de hoje
dc.creator.none.fl_str_mv Carvalho, Maria José Pereira
author Carvalho, Maria José Pereira
author_facet Carvalho, Maria José Pereira
author_role author
dc.subject.por.fl_str_mv Sintaxe histórica
clíticos
ênclise
próclise
mesóclise
topic Sintaxe histórica
clíticos
ênclise
próclise
mesóclise
description Este artigo pretende contribuir para analisar a morfossintaxe dos pronomes pessoaisna história da língua portuguesa. Tentar-se-á mostrar, através de um estudo empírico decaráter histórico, como certas estruturas em uso no português oral do Brasil e nas falas dascrianças em fase de aquisição estavam estruturalmente prefiguradas no sistema pronominal doportuguês desde a fase mais remota: a mim, a ele, a nós, a vós, de mim, me a mim, a ele, lhe aele, a nós, a vós. A estrutura V + ele da fala corrente brasileira encontra-se atestada nosprimeiros textos escritos, tendo desaparecido precocemente. Ao contrário do que se possaimaginar, deverá ter tido paralelo na primeira pessoa, a avaliar pela estrutura V + mim,documentada num texto de finais do século XIV. O processo de standardização da línguaescrita foi no sentido de eleger a próclise para todas as pessoas dos pronomes, embora atendência primitiva (de finais do século XIII, princípios do século XIV) tenha sido a ênclise.O facto de a mesóclise aflorar em vários textos de finais do século XIV obriga a colocar ahipótese de a ênclise ter sido altamente estigmatizada e ocultada pela rigidez dos modelossintáticos a que obedecia o texto escrito.
publishDate 2014
dc.date.none.fl_str_mv 2014-12-28
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
linguagem; linguística; línguas; ensino;
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.e-publicacoes.uerj.br/soletras/article/view/12906
10.12957/soletras.2014.12906
url https://www.e-publicacoes.uerj.br/soletras/article/view/12906
identifier_str_mv 10.12957/soletras.2014.12906
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://www.e-publicacoes.uerj.br/soletras/article/view/12906/12494
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade do Estado do Rio de Janeiro
publisher.none.fl_str_mv Universidade do Estado do Rio de Janeiro
dc.source.none.fl_str_mv SOLETRAS; No. 28 (2014): Língua em uso: gramática, discurso e construções; 262-281
SOLETRAS; N. 28 (2014): Língua em uso: gramática, discurso e construções; 262-281
SOLETRAS; n. 28 (2014): Língua em uso: gramática, discurso e construções; 262-281
Revista Soletras; Núm. 28 (2014): Língua em uso: gramática, discurso e construções; 262-281
SOLETRAS; No. 28 (2014): Língua em uso: gramática, discurso e construções; 262-281
2316-8838
1519-7778
reponame:Soletras (São Gonçalo. Online)
instname:Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)
instacron:UERJ
instname_str Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)
instacron_str UERJ
institution UERJ
reponame_str Soletras (São Gonçalo. Online)
collection Soletras (São Gonçalo. Online)
repository.name.fl_str_mv Soletras (São Gonçalo. Online) - Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)
repository.mail.fl_str_mv ||soletrasonline@yahoo.com.br|| paulo.centrorio@uol.com.br|| maricrisribas@uol.com.br
_version_ 1853666142247190528
score 15.300719

Similares en LA Referencia