Indicativo e/ou subjuntivo em orações completivas objetivas diretas do português: uma volta ao latim

Analisa-se nesse trabalho a questão da oscilação entre os MODOS INDICATIVO e SUBJUNTIVO em orações completivas objetivas diretas no português contemporâneo e no latim do século IV, utilizando-se como corpora 97 sentenças obtidas através de transcrição de 30 entrevistas individuais, para a descrição...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Sandra Maria Gualberto Braga Bianchet
Tipo de recurso: tesis de maestría
Estado:Versión publicada
Fecha de publicación:1996
País:Brasil
Institución:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
Repositorio:Repositório Institucional da UFMG
Idioma:portugués
OAI Identifier:oai:repositorio.ufmg.br:1843/BUBD-9D8E5D
Acceso en línea:http://hdl.handle.net/1843/BUBD-9D8E5D
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:Estudos Linguísticos
Gramática comparada e geral Verbo
Lingua portuguesa Orações subordinadas substantivas objetivas diretas
Lingua portuguesa Verbos Modo
Língua portuguesa Gramática histórica
id BR_68f562ac1f5d493f63223fa75709c821
oai_identifier_str oai:repositorio.ufmg.br:1843/BUBD-9D8E5D
network_acronym_str BR
network_name_str Brasil
repository_id_str
spelling Indicativo e/ou subjuntivo em orações completivas objetivas diretas do português: uma volta ao latimEstudos LinguísticosGramática comparada e geral VerboLingua portuguesa Orações subordinadas substantivas objetivas diretasLingua portuguesa Verbos ModoLíngua portuguesa Gramática históricaAnalisa-se nesse trabalho a questão da oscilação entre os MODOS INDICATIVO e SUBJUNTIVO em orações completivas objetivas diretas no português contemporâneo e no latim do século IV, utilizando-se como corpora 97 sentenças obtidas através de transcrição de 30 entrevistas individuais, para a descrição do português contemporâneo, e o texto Peregrinatio Aetheriae, para a descrição do latim. Os dados do português contemporâneo e do latim do século IV são submetidos primeiramente a uma análise quantitativa, utilizando-se os programas do pacote VARBRUL para microcomputadores, e, em seguida, a uma análise qualitativa dos resultados obtidos, a exemplo de Tarallo (1983, 1991) e Cohen (1986, 1989), dentre outros. A análise quantitativa baseia-se em metodologia variacionista, segundo Labov (1972a) e seus seguidores, principabnente Scherre (1993). A análise qualitativa tem como ponto-de-partida a conceituação de MODALIDADE tal como proposta por Lyons (1977). Dentre os fatores analisados, verifica-se que a seleção ora de INDICATIVO, ora de SUBJUNTIVO em orações completivas objetivas diretas está associada à MODALIDADE expressa pelo Vmatriz e também ao tempo do verbo da oração completiva, tanto em latim, quanto no português contemporâneo. Apesar de o grupo de fatores "faixa etária" mostrar-se irrelevante para a seleção modal por parte do falante do português contemporâneo, caracterizando essa oscilação modal como uma variável estável, a comparação entre esses processos de oscilação aponta para um processo de mudança no sistema de complementação que se desenvolve no eixo do tempo, um processo que se realiza através de características semânticas (MODALIDADE) dos itens lexicais envolvidos.Universidade Federal de Minas GeraisUFMGMaria Antonieta A de M Cohen2019-08-11T17:11:39Z2019-08-11T17:11:39Z1996-08-06info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/1843/BUBD-9D8E5Dinfo:eu-repo/semantics/openAccessporreponame:Repositório Institucional da UFMGinstname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)instacron:UFMGSandra Maria Gualberto Braga Bianchet2019-11-14T11:06:03Zoai:repositorio.ufmg.br:1843/BUBD-9D8E5DRepositório InstitucionalPUBhttps://repositorio.ufmg.br/oairepositorio@ufmg.bropendoar:2019-11-14T11:06:03Repositório Institucional da UFMG - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)false
dc.title.none.fl_str_mv Indicativo e/ou subjuntivo em orações completivas objetivas diretas do português: uma volta ao latim
title Indicativo e/ou subjuntivo em orações completivas objetivas diretas do português: uma volta ao latim
spellingShingle Indicativo e/ou subjuntivo em orações completivas objetivas diretas do português: uma volta ao latim
Sandra Maria Gualberto Braga Bianchet
Estudos Linguísticos
Gramática comparada e geral Verbo
Lingua portuguesa Orações subordinadas substantivas objetivas diretas
Lingua portuguesa Verbos Modo
Língua portuguesa Gramática histórica
title_short Indicativo e/ou subjuntivo em orações completivas objetivas diretas do português: uma volta ao latim
title_full Indicativo e/ou subjuntivo em orações completivas objetivas diretas do português: uma volta ao latim
title_fullStr Indicativo e/ou subjuntivo em orações completivas objetivas diretas do português: uma volta ao latim
title_full_unstemmed Indicativo e/ou subjuntivo em orações completivas objetivas diretas do português: uma volta ao latim
title_sort Indicativo e/ou subjuntivo em orações completivas objetivas diretas do português: uma volta ao latim
dc.creator.none.fl_str_mv Sandra Maria Gualberto Braga Bianchet
author Sandra Maria Gualberto Braga Bianchet
author_facet Sandra Maria Gualberto Braga Bianchet
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Maria Antonieta A de M Cohen
dc.subject.por.fl_str_mv Estudos Linguísticos
Gramática comparada e geral Verbo
Lingua portuguesa Orações subordinadas substantivas objetivas diretas
Lingua portuguesa Verbos Modo
Língua portuguesa Gramática histórica
topic Estudos Linguísticos
Gramática comparada e geral Verbo
Lingua portuguesa Orações subordinadas substantivas objetivas diretas
Lingua portuguesa Verbos Modo
Língua portuguesa Gramática histórica
description Analisa-se nesse trabalho a questão da oscilação entre os MODOS INDICATIVO e SUBJUNTIVO em orações completivas objetivas diretas no português contemporâneo e no latim do século IV, utilizando-se como corpora 97 sentenças obtidas através de transcrição de 30 entrevistas individuais, para a descrição do português contemporâneo, e o texto Peregrinatio Aetheriae, para a descrição do latim. Os dados do português contemporâneo e do latim do século IV são submetidos primeiramente a uma análise quantitativa, utilizando-se os programas do pacote VARBRUL para microcomputadores, e, em seguida, a uma análise qualitativa dos resultados obtidos, a exemplo de Tarallo (1983, 1991) e Cohen (1986, 1989), dentre outros. A análise quantitativa baseia-se em metodologia variacionista, segundo Labov (1972a) e seus seguidores, principabnente Scherre (1993). A análise qualitativa tem como ponto-de-partida a conceituação de MODALIDADE tal como proposta por Lyons (1977). Dentre os fatores analisados, verifica-se que a seleção ora de INDICATIVO, ora de SUBJUNTIVO em orações completivas objetivas diretas está associada à MODALIDADE expressa pelo Vmatriz e também ao tempo do verbo da oração completiva, tanto em latim, quanto no português contemporâneo. Apesar de o grupo de fatores "faixa etária" mostrar-se irrelevante para a seleção modal por parte do falante do português contemporâneo, caracterizando essa oscilação modal como uma variável estável, a comparação entre esses processos de oscilação aponta para um processo de mudança no sistema de complementação que se desenvolve no eixo do tempo, um processo que se realiza através de características semânticas (MODALIDADE) dos itens lexicais envolvidos.
publishDate 1996
dc.date.none.fl_str_mv 1996-08-06
2019-08-11T17:11:39Z
2019-08-11T17:11:39Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/1843/BUBD-9D8E5D
url http://hdl.handle.net/1843/BUBD-9D8E5D
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Minas Gerais
UFMG
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Minas Gerais
UFMG
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFMG
instname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
instacron:UFMG
instname_str Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
instacron_str UFMG
institution UFMG
reponame_str Repositório Institucional da UFMG
collection Repositório Institucional da UFMG
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFMG - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
repository.mail.fl_str_mv repositorio@ufmg.br
_version_ 1853663209897066496
score 15,136285