Verbo llevar en uso: descripción y análisis de los deslizamientos funcionales

Dans ce travail, nous décrivons le comportement syntaxo-sémantique du verbe à prendre, ayant comme corpuschronique publié en 2016 sur le site Web Chronicles of the Day, une analyse des fonctions assumées par ce verbe à partir d'un continuum permettant de comprendre ses diapositives fonctionnell...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores: Kanthack, Gessilene Silveira, Mota, Nahendi Almeida
Tipo de recurso: artículo
Estado:Versión publicada
Fecha de publicación:2018
País:Brasil
Institución:Universidade Estadual do Sudoeste da Bahia (UESB)
Repositorio:Estudos da Língua(gem)
Idioma:portugués
OAI Identifier:oai:periodicos.periodicos2.uesb.br:article/4891
Acceso en línea:https://periodicos2.uesb.br/index.php/estudosdalinguagem/article/view/4891
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:Verbo levar. Usos. Gramaticalização. Funcionalismo.
Verb take. Uses. Grammaticalization. Funcionalism.
Verbo llevar. Utiliza. Gramaticalización. Funcionalismo.
Descripción
Sumario:Dans ce travail, nous décrivons le comportement syntaxo-sémantique du verbe à prendre, ayant comme corpuschronique publié en 2016 sur le site Web Chronicles of the Day, une analyse des fonctions assumées par ce verbe à partir d'un continuum permettant de comprendre ses diapositives fonctionnelles. De l'analyse effectuée, nous trouvons: le verbe à transporter intègre un continuum commençant par des utilisations qui dénotent sa fonction + concrète, propriété typique du verbe complet, et qui est étendu à des utilisations diversifiées, parmi lesquelles celles qui indiquent des fonctions grammaticalisées, dans lesquelles le verbe jouer le rôle de verbe-support et de verbe auxiliaire.MOTS CLÉS: Verbe prendre. Usages Grammaticalisation. Le fonctionnalisme.