A interlíngua e o alinhamento léxico-conceitual da base de dados bilíngue REBECA

In the architecture of a natural language processing system based on linguistic knowledge, two types of component are important: the knowledge databases and the processing modules. One of the knowledge databases is the lexical database, which is responsible for providing the lexical unities and its...

ver descrição completa

Detalhes bibliográficos
Autores: Di Felippo, Ariani, Silva, Bento Carlos Dias da [UNESP]
Formato: artículo
Estado:Versión publicada
Fecha de publicación:2010
País:Brasil
Recursos:Universidade Estadual Paulista (UNESP)
Repositorio:Repositório Institucional da UNESP
Idioma:portugués
OAI Identifier:oai:repositorio.unesp.br:11449/124803
Acesso em linha:http://www.gel.org.br/estudoslinguisticos/v39-2_sumario.php
http://hdl.handle.net/11449/124803
Access Level:acceso abierto
Palavra-chave:Natural Language Processing
REBECA
Lexical database
Interlíngua
Lexicalconceptual alignment
Processamento Automático das Línguas Naturais
Bases de conhecimento lexical
Alinhamento léxico-conceitual
Descrição
Resumo:In the architecture of a natural language processing system based on linguistic knowledge, two types of component are important: the knowledge databases and the processing modules. One of the knowledge databases is the lexical database, which is responsible for providing the lexical unities and its properties to the processing modules. The systems that process two or more languages require bilingual and/or multilingual lexical databases. These databases can be constructed by aligning distinct monolingual databases. In this paper, we present the interlingua and the strategy of aligning the two monolingual databases in REBECA, which only stores concepts from the “wheeled vehicle” domain.