Loanwords and code-switching in Akw? Xerente/ Portuguese: contributions to the sociolinguistics, the indigenous education and the Akw? people

This  paper  analyzes  the  occurrence  of  loanwords  and  code-switching  in the  speech  community  Akw?-Xerente  (Jê),  considering  its  linguistic  and extralinguistic aspects. The contact phenomena are analyzed in light of Speech Ethnography (Hymes, 1972), the 4-M model (Myers-Scotton; JAKE,...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Mesquita, Rodrigo
Tipo de recurso: artículo
Estado:Versión publicada
Fecha de publicación:2016
País:Brasil
Institución:Universidade Federal de Goiás (UFG)
Repositorio:Signótica (Online)
Idioma:portugués
OAI Identifier:oai:ojs.revistas.ufg.br:article/41521
Acceso en línea:https://revistas.ufg.br/sig/article/view/41521
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:Sociolinguistics
Akw? Xerente language
Portuguese language
Code-switching
Indigenous education.
Sociolingüística
Lengua Akw? Xerente
Lengua portuguesa
Educación indígena.
Sociolinguística
Língua Akw? Xerente
Língua Portuguesa
Code-Switching
Educação Indígena
Descripción
Sumario:This  paper  analyzes  the  occurrence  of  loanwords  and  code-switching  in the  speech  community  Akw?-Xerente  (Jê),  considering  its  linguistic  and extralinguistic aspects. The contact phenomena are analyzed in light of Speech Ethnography (Hymes, 1972), the 4-M model (Myers-Scotton; JAKE, 2000), the  Markedness  Model  and  MLF,  developed  by  Myers-Scotton  (1993a; 1993b; 2002). The analyses indicate the behavior of sensible phenomena to sociolinguistics variables and identified speech events. They are also conducted in  order  to  contribute  to  the  science  of  language,  to  a  critical  reflection  of Xerente people about their own reality and for indigenous education.