Personal verb forms and argumentation: concerning false infinitives, false participles, and false gerunds

In this paper, we analyze different nominal infinitive, gerund and participle constructions in Spanish. First, we consider the better studied constructions in literature: verbal and noun infinitive, adverbial and adjectival gerund and agreed and not agreed participle constructions. Secondly, we note...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores: Negroni, María Marta García, Gelbes, Silvia Ramírez
Tipo de recurso: artículo
Estado:Versión publicada
Fecha de publicación:2011
País:Brasil
Institución:Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)
Repositorio:Letras de Hoje (Online)
Idioma:portugués
OAI Identifier:oai:ojs.revistaseletronicas.pucrs.br:article/9252
Acceso en línea:https://revistaseletronicas.pucrs.br/fale/article/view/9252
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:False infinitives
false gerunds
false participles
argumentation
Falsos infinitivos
falsos gerundios
falsos participios
argumentación
id BR_1f5ea50ca072bba2d5f4bd806fe8d2c6
oai_identifier_str oai:ojs.revistaseletronicas.pucrs.br:article/9252
network_acronym_str BR
network_name_str Brasil
repository_id_str
spelling Personal verb forms and argumentation: concerning false infinitives, false participles, and false gerundsFormas no personales del verbo y argumentación. Acerca de los falsos infinitivos, falsos gerundios y falsos participiosFalse infinitivesfalse gerundsfalse participlesargumentationFalsos infinitivosfalsos gerundiosfalsos participiosargumentaciónIn this paper, we analyze different nominal infinitive, gerund and participle constructions in Spanish. First, we consider the better studied constructions in literature: verbal and noun infinitive, adverbial and adjectival gerund and agreed and not agreed participle constructions. Secondly, we note the existence of some nominal constructions nucleated by these non personal forms which we have called false infinitives, false gerunds and false participles. These false non personal forms of the verb accept pluralization as ordinary nouns (cf. los decires and los haberes, los doctorandos and las agendas, los presupuestos and las queridas). The semantic analysis of these false non personal forms is led via the principles of the semantic blocks theory (in particular those related to external and internal arguments). We pose that in all cases, the internal arguments of these false forms is the internalization of the external arguments of the verb from which they derive.En este trabajo, analizamos distintas construcciones nominales de infinitivo, de gerundio y de participio en español. Consideramos en primer lugar las construcciones más estudiadas en la bibliografía especializada: las de infinitivo verbal y sustantivado, las de gerundio adverbial y adjetival y las de participio concordado y no concordado. En segundo lugar, observamos la existencia de ciertas construcciones más nominales nucleadas por estas formas no personales y que denominamos falsos infinitivos, falsos gerundios y falsos participios. Estas falsas formas no personales del verbo coinciden todas en aceptar la pluralización al modo de los sustantivos ordinarios (cf. los decires y los haberes, los doctorandos y las agendas, los presupuestos y las queridas) y, como ellos, entran en todas las construcciones nominales. Llevamos a cabo el análisis semántico de estas falsas formas no personales a la luz de los principios de la teoría de los bloques semánticos (en particular los relacionados con las argumentaciones externas e internas). Sostenemos que, en todos los casos, la argumentación interna de estas falsas formas constituye la internalización de una de las argumentaciones externas del verbo del que proceden.Editora da PUCRS - ediPUCRS2011-07-20info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://revistaseletronicas.pucrs.br/fale/article/view/9252Letras de Hoje; Vol. 46 No. 1 (2011): Alteridade, Dialogismo e Polifonia; 73-85Letras de Hoje; Vol. 46 Núm. 1 (2011): Alteridade, Dialogismo e Polifonia; 73-85Letras de Hoje; v. 46 n. 1 (2011): Alteridade, Dialogismo e Polifonia; 73-851984-77260101-3335reponame:Letras de Hoje (Online)instname:Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)instacron:PUC_RSporhttps://revistaseletronicas.pucrs.br/fale/article/view/9252/6374info:eu-repo/semantics/openAccessNegroni, María Marta GarcíaGelbes, Silvia Ramírez2013-08-01T19:08:30Zoai:ojs.revistaseletronicas.pucrs.br:article/9252Revistahttps://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/falePRIhttps://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/fale/oaieditora.periodicos@pucrs.br || letrasdehoje@pucrs.br1984-77260101-3335opendoar:2013-08-01T19:08:30Letras de Hoje (Online) - Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)false
dc.title.none.fl_str_mv Personal verb forms and argumentation: concerning false infinitives, false participles, and false gerunds
Formas no personales del verbo y argumentación. Acerca de los falsos infinitivos, falsos gerundios y falsos participios
title Personal verb forms and argumentation: concerning false infinitives, false participles, and false gerunds
spellingShingle Personal verb forms and argumentation: concerning false infinitives, false participles, and false gerunds
Negroni, María Marta García
False infinitives
false gerunds
false participles
argumentation
Falsos infinitivos
falsos gerundios
falsos participios
argumentación
title_short Personal verb forms and argumentation: concerning false infinitives, false participles, and false gerunds
title_full Personal verb forms and argumentation: concerning false infinitives, false participles, and false gerunds
title_fullStr Personal verb forms and argumentation: concerning false infinitives, false participles, and false gerunds
title_full_unstemmed Personal verb forms and argumentation: concerning false infinitives, false participles, and false gerunds
title_sort Personal verb forms and argumentation: concerning false infinitives, false participles, and false gerunds
dc.creator.none.fl_str_mv Negroni, María Marta García
Gelbes, Silvia Ramírez
author Negroni, María Marta García
author_facet Negroni, María Marta García
Gelbes, Silvia Ramírez
author_role author
author2 Gelbes, Silvia Ramírez
author2_role author
dc.subject.por.fl_str_mv False infinitives
false gerunds
false participles
argumentation
Falsos infinitivos
falsos gerundios
falsos participios
argumentación
topic False infinitives
false gerunds
false participles
argumentation
Falsos infinitivos
falsos gerundios
falsos participios
argumentación
description In this paper, we analyze different nominal infinitive, gerund and participle constructions in Spanish. First, we consider the better studied constructions in literature: verbal and noun infinitive, adverbial and adjectival gerund and agreed and not agreed participle constructions. Secondly, we note the existence of some nominal constructions nucleated by these non personal forms which we have called false infinitives, false gerunds and false participles. These false non personal forms of the verb accept pluralization as ordinary nouns (cf. los decires and los haberes, los doctorandos and las agendas, los presupuestos and las queridas). The semantic analysis of these false non personal forms is led via the principles of the semantic blocks theory (in particular those related to external and internal arguments). We pose that in all cases, the internal arguments of these false forms is the internalization of the external arguments of the verb from which they derive.
publishDate 2011
dc.date.none.fl_str_mv 2011-07-20
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://revistaseletronicas.pucrs.br/fale/article/view/9252
url https://revistaseletronicas.pucrs.br/fale/article/view/9252
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://revistaseletronicas.pucrs.br/fale/article/view/9252/6374
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Editora da PUCRS - ediPUCRS
publisher.none.fl_str_mv Editora da PUCRS - ediPUCRS
dc.source.none.fl_str_mv Letras de Hoje; Vol. 46 No. 1 (2011): Alteridade, Dialogismo e Polifonia; 73-85
Letras de Hoje; Vol. 46 Núm. 1 (2011): Alteridade, Dialogismo e Polifonia; 73-85
Letras de Hoje; v. 46 n. 1 (2011): Alteridade, Dialogismo e Polifonia; 73-85
1984-7726
0101-3335
reponame:Letras de Hoje (Online)
instname:Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)
instacron:PUC_RS
instname_str Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)
instacron_str PUC_RS
institution PUC_RS
reponame_str Letras de Hoje (Online)
collection Letras de Hoje (Online)
repository.name.fl_str_mv Letras de Hoje (Online) - Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)
repository.mail.fl_str_mv editora.periodicos@pucrs.br || letrasdehoje@pucrs.br
_version_ 1853677110473785344
score 15,300724