Dicionário Spread the Sign-Brasil : análise e proposta de melhoria

Este texto tem como temática a Lexicografia em Libras. Seu objetivo éapresentar os resultados da análise do dicionário Spread the Sign Brasil (STS-Brasil) e algumas propostas para sua melhoria resultantes de pesquisa de doutorado. Os pressupostos teóricos sustentam-se em autores que tratam da Lexico...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores: Goettert, Nelson, Bevilacqua, Cleci Regina
Tipo de recurso: artículo
Estado:Versión publicada
Fecha de publicación:2023
País:Brasil
Institución:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
Repositorio:Repositório Institucional da UFRGS
Idioma:portugués
OAI Identifier:oai:www.lume.ufrgs.br:10183/282726
Acceso en línea:http://hdl.handle.net/10183/282726
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:Dicionário
Lexicografia
Língua Brasileira de Sinais (LIBRAS)
Língua de sinais
Lexicography
Dictionary
Libras
Spread the Sign
Descripción
Sumario:Este texto tem como temática a Lexicografia em Libras. Seu objetivo éapresentar os resultados da análise do dicionário Spread the Sign Brasil (STS-Brasil) e algumas propostas para sua melhoria resultantes de pesquisa de doutorado. Os pressupostos teóricos sustentam-se em autores que tratam da Lexicografia, Lexicografia Pedagógica e Lexicografia em Libras. Para a análise do STS-Brasil, foram estabelecidos diversos critérios, entre os quais estão os usuários, a função, as informações relativas à macro e à microestrutura e as formas de acesso. Como resultado, foram identificadas várias lacunas como a ausência de busca de palavras por ordem alfabética em português e pelos sinais e a inexistência de exemplos tanto em Libras como em português. Com os resultados obtidos, almeja-se oferecer subsídios para os estudos de Lexicografia em Libras, bem como destacar a importância das análises de obras que incluam essa língua a fim de aprimorá-las.