Nuevos usos y significaciones del guaraní en un proyecto de elaboración de materiales didácticos en Corrientes

En este artículo se describen y analizan nuevos usos y significaciones del guaraní en el marco de las actividades de un proyecto de elaboración de materiales didácticos bilingües guaraní-castellano, realizado junto con niños, maestros y pobladores en dos escuelas primarias rurales de Corrientes. Dic...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores: Conde, María Florencia, Gandulfo, Carolina
Tipo de recurso: artículo
Estado:Versión publicada
Fecha de publicación:2018
País:Argentina
Institución:Universidad Nacional del Nordeste
Repositorio:Repositorio Institucional de la Universidad Nacional del Nordeste (UNNE)
Idioma:español
OAI Identifier:oai:repositorio.unne.edu.ar:123456789/9148
Acceso en línea:http://repositorio.unne.edu.ar/handle/123456789/9148
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:Guaraní
Significaciones
Materiales didácticos
Política del lenguaje
Meanings
Teaching materials
Language policy
Descripción
Sumario:En este artículo se describen y analizan nuevos usos y significaciones del guaraní en el marco de las actividades de un proyecto de elaboración de materiales didácticos bilingües guaraní-castellano, realizado junto con niños, maestros y pobladores en dos escuelas primarias rurales de Corrientes. Dichos usos lingüísticos se presentan como “nuevos” por producirse en situaciones escolares en las cuales no se observaban previamente, en un contexto sociolingüístico signado por el discurso de la prohibición del guaraní. Finalmente, argumentamos que los participantes del proceso se constituyen en agentes de política lingüística en el sentido de ser “hacedores de una posible educación bilingüe” para la provincia de Corrientes.