La reformulación narrativa de la vida de Cristo en un poema castellano del siglo XIII ("Libro de los tres reyes de Oriente", Ms. Esc. K-III-4)

El "Libro de los tres reyes de Oriente" es un poema castellano de principios del siglo XIII transmitido solamente por una copia de fines del siglo XIV en el Ms. K-III-4 de la Biblioteca de San Lorenzo de El Escorial junto con el "Libro de Apolonio" y la "Vida de Santa María...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Zubillaga, Carina Alejandra
Tipo de recurso: artículo
Estado:Versión publicada
Fecha de publicación:2015
País:Argentina
Institución:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
Repositorio:CONICET Digital (CONICET)
Idioma:español
OAI Identifier:oai:ri.conicet.gov.ar:11336/13233
Acceso en línea:http://hdl.handle.net/11336/13233
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:Vida y Muerte De Cristo
Medioevo
Narración
Evangelios Apócrifos
Poesia Clerical
Siglo Xiii
https://purl.org/becyt/ford/6.2
https://purl.org/becyt/ford/6
Descripción
Sumario:El "Libro de los tres reyes de Oriente" es un poema castellano de principios del siglo XIII transmitido solamente por una copia de fines del siglo XIV en el Ms. K-III-4 de la Biblioteca de San Lorenzo de El Escorial junto con el "Libro de Apolonio" y la "Vida de Santa María Egipciaca". Frente al reconocido relato de aventuras de materia antigua del rey griego y la popular vida de la prostituta arrepentida y penitente, el último de los poemas que integra el códice castellano no ha recibido casi atención crítica e incluso sólo cuenta con una única edición moderna, la de Manuel Alvar del año 1965, que debido a su alto carácter enmendatorio en muchos lugares textuales nos aleja antes que acercarnos a las particularidades de este relato medieval fundado en la tradición de los "Apocrypha". Esto ha guiado mi edición del poema en el libro conjunto sobre el Ms. K-III-4, además del estudio de la reformulación narrativa de los Evangelios Apócrifos que caracteriza el texto y cuyo análisis pormenorizado es objeto del presente trabajo.