Creencias y actitudes de los bonaerenses hacia la variedad lingüística andina

Este estudio, enmarcado en el Proyecto para el Estudio de las Creencias y Actitudes hacia las Variedades del Español en el siglo XXI (PRECAVES XXI), examina las percepciones de los bonaerenses hacia la variedad lingüística andina. Analiza cómo se configuran las actitudes hacia esta variedad, históri...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores: Gutiérrez Böhmer, Sofía, Borzi, Claudia
Tipo de recurso: artículo
Estado:Versión publicada
Fecha de publicación:2025
País:Perú
Institución:Universidad Nacional Mayor de San Marcos
Repositorio:Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcos
Idioma:español
OAI Identifier:oai:revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe:article/30025
Acceso en línea:https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/lenguaysociedad/article/view/30025
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:Sociolingüística
español andino.
creencias y actitudes lingüísticas
región rioplatense
PRECAVES XXI
Sociolinguistics
linguistic beliefs and attitudes
Andean Spanish
Rioplatense region
Sociolinguística
crenças e atitudes linguísticas
espanhol andino
região do Rio da Prata
Descripción
Sumario:Este estudio, enmarcado en el Proyecto para el Estudio de las Creencias y Actitudes hacia las Variedades del Español en el siglo XXI (PRECAVES XXI), examina las percepciones de los bonaerenses hacia la variedad lingüística andina. Analiza cómo se configuran las actitudes hacia esta variedad, históricamente ligada a la expansión del español en Latinoamérica, considerando implicaciones culturales y sociopolíticas. El objetivo principal es explorar las creencias y actitudes hacia la variedad andina mediante cuatro preguntas clave sobre prestigio, reconocimiento, cercanía al habla bonaerense y valoración. La metodología incluye una encuesta en línea con técnicas directas e indirectas, utilizando la técnica de pares falsos. Los participantes evaluaron grabaciones de voces andinas a través de escalas Likert y cuestionarios. Se consideraron variables demográficas como sexo, edad y nivel de instrucción. Los resultados muestran que, aunque las variedades rioplatense y española son percibidas como más prestigiosas, la variedad andina se destaca entre las latinoamericanas. Su identificación es moderada, percibida como ligeramente distinta del habla bonaerense, y su valoración es levemente positiva, especialmente en aspectos afectivos. Las evaluaciones positivas se asocian con aspiraciones sociales y con la percepción de un español cuidado.