Las “OpenAIRE Guidelines for Literature Repositories” v. 3.0 son hoy un estándar respecto a esquemas de metadatos para repositorios de publicaciones. De hecho las “Directrices LA Referencia: Esquema de Metadatos y Políticas de Cosecha”, se basan en éstas.

En línea con el Acuerdo Internacional “Aligning Repository Network” auspiciado por COAR, OpenAIRE junto a LA Referencia se encuentran trabajando en su actualización y como resultado de este proceso se ha publicado un primer borrador de la versión 4.0 de las Guidelines, el cual estará abierto a comentarios hasta el 28 de febrero.*

Esta nueva versión representa un avance importante en algunos aspectos. Por ejemplo:

• Metadatos más granulares, precisos y normalizados, para el beneficio de servicios de valor agregado
• Propone una solución para los identificadores de Autor y Proyectos.
• Incluye elementos de las directrices Datacite (para datos científicos) con lo cual se avanza hacia propuestas enmarcadas en Ciencia Abierta.
• Facilita el acceso al documento final.
• Facilita la armonización a nivel internacional

El mensaje que se reenvía debajo, en inglés, describe otras ventajas así como los mecanismos para enviar los comentarios. Creemos que la retroalimentación de los repositorios de la región ayudarán en este proceso y nos sumamos a esta invitación de OpenAIRE destinada a recibir sus opiniones.

Cordialmente,
Equipo LA Referencia

-------------------------

New OpenAIRE Literature-Repositories Guidelines to address current challenges

Until now, the OpenAIRE Guidelines for Data Providers focused on literature repositories, e-journals, data repositories, and CRIS system. Including a more diverse range of content providers - such as thematic repositories and research software repositories - will address the following challenges:

• The capability to describe the scholarly record by help of more granular, precise and normalized metadata for the benefit of modern, sophisticated, value added services;
• To support the interlinking of scholarly works to support the contextualization of research output;
• To move forward the application of controlled vocabularies and thesauri supporting web-actionable URIs;
• To ease the discovery of open access fulltext files;
• To make a distinction between access rights and license re-use conditions;
• To improve the formal validation of metadata records by an underlying metadata schema;
• To support global metadata alignment with other scholarly communication infrastructures

The draft is open for consultation:

http://openaire-guidelines-for-literature-repository-managers.readthedocs.io/en/latest/

The deadline is extended until February 28, 2018.

We very much welcome feedback from the repository community.

Any feedback will be considered for the final version expected in March, 2018.

OpenAIRE invites regional repository networks, repository managers and anybody interested in repository metadata technology to provide feedback via the following channels:

* GitHub - create an issue in our Guidelines GitHub Repository (you need to have a GitHub account):

https://github.com/openaire/guidelines-literature-repositories/issues

* hypothe.is - make annotations on the Guidelines Pages (you need to register / have an account for https://web.hypothes.is/ )

http://openaire-guidelines-for-literature-repository-managers.readthedocs.io/en/latest/introduction.html

* OpenAIRE Blog - leave a comment on the blog post

https://blogs.openaire.eu/?p=2397

* E-mail - send us an e-mail: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

NdR.:  El plazo para LA Referencia se extendió hasta el 9 de marzo.